Русификация и корректировка флеш файлов

Прошивки и их моды\ Вопросы по смене ПО\Различные настройки\Устройство и возможный ремонт\ Баги и возможные исправления\Коды и инженерное меню\Прочие технические вопросы

Модераторы: pvsurkov, Lunat, AlexG1, KSAT

Русификация и корректировка флеш файлов

Сообщение Ответ:#1 » xakep » 23 янв 2010, 16:49

Правила размещения запросов для корректировки или русификации.

В сообщении опишите :
Модель телефона и тип (моноблок, расскладушка, ...)
Кол-во SIM
CPU: процессор
Size: Размер фула и тип памяти
Rom: - название прошивки из вашего фула (NAME.BIN)
Build: - запись Build (сборка) и дата
Описание проблемы
Скачаный с Вашего телефона Full Flash файл.

После русификации просьба сообщить ошибки в словах или не перевиденные слова.
Последний раз редактировалось xakep 18 июн 2010, 19:21, всего редактировалось 3 раз(а).
  • 1

Аватара пользователя
xakep
Интересующийся
 
Сообщения: 35
Зарегистрирован: 29 окт 2009, 23:07
Репутация: 18

Re: Русифицирую бисплатно.

Сообщение Ответ:#2 » KSAT » 23 янв 2010, 19:34

xakep
ну если ты руссифицируешь так же как и знаешь русский язык :ti_pa: то я б стреманулся ;;-)))
ZTC M90+ | Cesim v800 2_2 | Fly-ying f008 2.02 | Flying f007 2.03 | Chang Jiang w006 01.1 | Dingoo a320 1.2+Dingux | Fly-ying FG8 2.31 v2.16 | Star A1000 | a101 3.4 v04 | ZOPO zp100 | LY-F1(Broncho a710) ICS 4.03| tw810 0.3W | HERO 9300+ | Tooky 1981+ | Nokia Lumia 520 WP8.1 | MIZ Z2 4.2.1 | Fly IQ446 Magic | HTM H9503 3sim | Cube talk7x 1sim | elephone p7 mini | Doogee DG800 | THL T6 Pro MT6592 | VOYO A1 Mini | Laude Pulse S800
  • 4

Аватара пользователя
KSAT

Модератор
 
Сообщения: 8950
Зарегистрирован: 12 авг 2009, 19:59
Откуда: Italy, Bologna
Репутация: 2316

Re: Русифицирую бисплатно.

Сообщение Ответ:#3 » alex600 » 24 янв 2010, 09:04

xakep
А чем русифицируешь если не секрет.
  • 0

Аватара пользователя
alex600
Интересующийся
 
Сообщения: 98
Зарегистрирован: 08 окт 2009, 09:01
Откуда: Томск
Репутация: 15

Re: Русифицирую бисплатно.

Сообщение Ответ:#4 » toaxel » 24 янв 2010, 14:26

I9+++, 2SIM.
CPU: MT6225
Size: 32 Mb
ROM: MTK_ROMINFO_v05 TG01_PCB01_GPRS_MT6225_S00.TG01_V6_1_0.BIN
Build: TG01_V6_1_0-V7.0- GC0307 2009/09/18 13:11
  • 0

Аватара пользователя
toaxel
Новичок
 
Сообщения: 2
Зарегистрирован: 27 ноя 2009, 03:41
Репутация: 0

Re: Русифицирую бисплатно.

Сообщение Ответ:#5 » xakep » 24 янв 2010, 18:15

Не могу скачать сервер перегружен. Скинь на другой.
1. Напиши раскладку СМС.
2. Поиск контактов тоже раскладку выложи.
  • 0

Аватара пользователя
xakep
Интересующийся
 
Сообщения: 35
Зарегистрирован: 29 окт 2009, 23:07
Репутация: 18

Re: Русификация и корректировка флеш файлов

Сообщение Ответ:#6 » toaxel » 24 янв 2010, 20:42

http://depositfiles.com/files/98rzeglw9
В прошивке нет русского совсем.
I9+++, 2SIM.
CPU: MT6225
Size: 32 Mb
ROM: MTK_ROMINFO_v05 TG01_PCB01_GPRS_MT6225_S00.TG01_V6_1_0.BIN
Build: TG01_V6_1_0-V7.0- GC0307 2009/09/18 13:11
  • 0

Аватара пользователя
toaxel
Новичок
 
Сообщения: 2
Зарегистрирован: 27 ноя 2009, 03:41
Репутация: 0

Re: Русификация и корректировка флеш файлов

Сообщение Ответ:#7 » xakep » 24 янв 2010, 22:27

http://depositfiles.com/files/9psmxlym2
Пробуй. Но мой совет тебе там очень много работы чтоб всё отлично работало. Обратись к более опытным они тебе за денежку сделают очень отлично на твой вкус. А я пока только студент.
  • 0

Аватара пользователя
xakep
Интересующийся
 
Сообщения: 35
Зарегистрирован: 29 окт 2009, 23:07
Репутация: 18

Re: Русификация и корректировка флеш файлов

Сообщение Ответ:#8 » xakep » 26 янв 2010, 23:43

Пробуйте кому подходит.
CPU: MTK
File size: 32 Mb
ROM: LN01_GEMINI_HW.XLN01_4350YBQ_ALL_V1_2R--091126.BIN
BUILD: GEMINI XLN01_4350YBQ_ALL_V1.2R LN01_GEMINI_HW 2009/11/26 17:31
[MCU SW] XLN01_4350YBQ_ALL_V1.2R
FS(fat) - Start: 0x1E00000, Size: 0x200000
http://depositfiles.com/files/6skp5rv9q
  • 0

Аватара пользователя
xakep
Интересующийся
 
Сообщения: 35
Зарегистрирован: 29 окт 2009, 23:07
Репутация: 18

Re: Русификация и корректировка флеш файлов

Сообщение Ответ:#9 » xakep » 01 фев 2010, 00:55

CPU: MT6225
File size: 32 Mb
ROM: KINGSTAR25_GEMINI_PCB01_GPRS_MT6225_S00.MAUI_GEMINI_W08_12.BIN
BUILD: GEMINI MAUI.GEMINI.W08.12 KINGSTAR25_GEMINI_HW 2009/05/20 11:51
[MCU SW] MAUI.GEMINI.W08.12
[VERSION] XS2501-update-SBOG-DX-MX-arabic-20090520-V20
FS(fat) - Start: 0x1C00000, Size: 0x400000
http://depositfiles.com/files/jix4cfb23
  • 0

Аватара пользователя
xakep
Интересующийся
 
Сообщения: 35
Зарегистрирован: 29 окт 2009, 23:07
Репутация: 18

Re: Русификация и корректировка флеш файлов

Сообщение Ответ:#10 » maxclub61 » 01 фев 2010, 01:52

так все же, чем руссифицируешь?
  • 0

Аватара пользователя
maxclub61
Пользователь
 
Сообщения: 155
Зарегистрирован: 20 ноя 2009, 00:11
Откуда: Ростов-на-Дону
Репутация: 12

Re: Русификация и корректировка флеш файлов

Сообщение Ответ:#11 » xakep » 01 фев 2010, 12:08

maxclub61 писал(а):так все же, чем руссифицируешь?

ChinaResMan. Вот лучше подскажите какая программа все иконки и мелодии вытаскивает с фулла?
  • 0

Аватара пользователя
xakep
Интересующийся
 
Сообщения: 35
Зарегистрирован: 29 окт 2009, 23:07
Репутация: 18

Re: Русификация и корректировка флеш файлов

Сообщение Ответ:#12 » alex600 » 08 фев 2010, 10:02

xakep
Можешь поправить русский в прошивке F007 v.2_06
http://slil.ru/28611701
  • 0

Аватара пользователя
alex600
Интересующийся
 
Сообщения: 98
Зарегистрирован: 08 окт 2009, 09:01
Откуда: Томск
Репутация: 15

Re: Русификация и корректировка флеш файлов

Сообщение Ответ:#13 » Paskal » 08 фев 2010, 12:59

xakep писал(а):
maxclub61 писал(а):так все же, чем руссифицируешь?

ChinaResMan. Вот лучше подскажите какая программа все иконки и мелодии вытаскивает с фулла?

MultiExtractor
  • 0

Аватара пользователя
Paskal
Интересующийся
 
Сообщения: 25
Зарегистрирован: 03 фев 2010, 15:07
Репутация: 0

Re: Русификация и корректировка флеш файлов

Сообщение Ответ:#14 » xakep » 08 фев 2010, 15:16

Version: L017_ML_PCB01_GPRS_MT6225_S00.L017_ML__AMD26__BA4_CA2_BT1_TP_ATV_FM__ALL_ML_PO__V2_06.BIN
Build: L017_ML__AMD26__BA4_CA2_BT1_TP_ATV_FM__ALL_ML_PO__V2.06 L017_HW_V1.00 2009/11/13 13:25
BUILD_NO GEMINI.W08.16 L017_ML
http://depositfiles.com/files/mlzgdunif

Добавлено спустя 52 секунды:
Paskal писал(а):
xakep писал(а):
maxclub61 писал(а):так все же, чем руссифицируешь?

ChinaResMan. Вот лучше подскажите какая программа все иконки и мелодии вытаскивает с фулла?

MultiExtractor


Не всё находит.
  • 1

Аватара пользователя
xakep
Интересующийся
 
Сообщения: 35
Зарегистрирован: 29 окт 2009, 23:07
Репутация: 18

Re: Русификация и корректировка флеш файлов

Сообщение Ответ:#15 » shvhome » 08 фев 2010, 15:54

xakep писал(а):
Paskal писал(а):MultiExtractor


Не всё находит.
Остальные ресурсы без заголовков - их ничто и почти никто не найдёт.
 Мои девайсы:
  • 0

Аватара пользователя
shvhome
Гуру
 
Сообщения: 1400
Зарегистрирован: 29 сен 2009, 18:47
Откуда: Архангельская обл., г. Няндома
Репутация: 442

Re: Русификация и корректировка флеш файлов

Сообщение Ответ:#16 » alex600 » 10 фев 2010, 13:55

xakep
Ещё раз спасибо за корректировку русского для F007.
Правда автоматический перевод идёт с небольшими косяками, но забесплатно это очень хорошо. :-):
Я его еще немного подкорректировал Розеттой.
Не возражаешь если я выложу свой окончательный вариант в теме про F007.
Всё-таки основная работа твоя, а я уважаю авторское право.
  • 0

Аватара пользователя
alex600
Интересующийся
 
Сообщения: 98
Зарегистрирован: 08 окт 2009, 09:01
Откуда: Томск
Репутация: 15

Re: Русификация и корректировка флеш файлов

Сообщение Ответ:#17 » xakep » 10 фев 2010, 15:12

alex600 писал(а):xakep
Ещё раз спасибо за корректировку русского для F007.
Правда автоматический перевод идёт с небольшими косяками, но забесплатно это очень хорошо. :-):
Я его еще немного подкорректировал Розеттой.
Не возражаешь если я выложу свой окончательный вариант в теме про F007.
Всё-таки основная работа твоя, а я уважаю авторское право.

Да конечно можешь выложить. А можешь скинуть все недочёты мне. Я свой словарик подправлю.
  • 0

Аватара пользователя
xakep
Интересующийся
 
Сообщения: 35
Зарегистрирован: 29 окт 2009, 23:07
Репутация: 18

Re: Русификация и корректировка флеш файлов

Сообщение Ответ:#18 » alex600 » 10 фев 2010, 15:28

Я к сожалению не вел журнал исправлений, так наткнусь на что-нибудь - поправлю, попутно ещё что увижу в файле поправлю.
Я за эти дни тело раз 5 перешивал.
В следующий раз запротоколирую.
  • 0

Аватара пользователя
alex600
Интересующийся
 
Сообщения: 98
Зарегистрирован: 08 окт 2009, 09:01
Откуда: Томск
Репутация: 15

Гуру помогите слить фулл и зарусить MTK6235

Сообщение Ответ:#19 » u_k » 18 фев 2010, 22:12

Доброго времени суток.
Имеется аппарат айфоноподобный, под аккумом написано:
Model:M11 WiFi
IMEI: xxxxxxxxxxxxxx
MADE BY MICRO

SpaiderMan выдает вот такое, и ничего не сливается:

http://depositfiles.com/files/kjjrvvh8g

ФлэшТул версия 3.0912.
слил вот что:
http://depositfiles.com/files/jcth46u6q

Буду благодарен за любые подсказки...
  • 0

Аватара пользователя
u_k
Новичок
 
Сообщения: 12
Зарегистрирован: 18 янв 2010, 12:49
Откуда: Челябинск
Репутация: 6

Качественная руссификация КИТов (за мани/бесплатно)

Сообщение Ответ:#20 » serzmey » 18 фев 2010, 23:29

Не нашёл подобной темы, хотя наверное стоит уже завести, в данном топике предлагаю специалистам по русяшке предлагать свои услуги на добровольных или иных началах, мне вот например требуется отрусить данный фул http://upwap.ru/753349 JAD расширение заменить на zip или rar. на SciPhone i9+++ готов дать денежек за качественную работу. Спасибо.
  • 0

Аватара пользователя
serzmey
Интересующийся
 
Сообщения: 34
Зарегистрирован: 10 фев 2010, 21:07
Репутация: 1

След.

Вернуться в Обсуждение технической части телефонов с основным touch screen управлением

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2

x

#{title}

#{text}