LEWA OS - нюансы портирования

Модераторы: Lunat, pvsurkov, AlexG1, ViNNNtalik, KSAT

Куратор темы: Ruslan1983

LEWA OS - нюансы портирования

Сообщение Ответ:#1 » Ruslan1983 » 26 дек 2012, 14:44


ТЕМА ДЛЯ ОБЪЕДИНЕНИЯ ВСЕХ ТЕХ, КТО ЗАНИМАЕТСЯ ПОРТИРОВАНИЕМ LEWA OS



 Правила темы


 Ссылки на переводы файлов и разные модификации


НАДЕЮСЬ ВАШИ ОБЪЕДИНЕННЫЕ УСИЛИЯ ПОЙДУТ НА ПОЛЬЗУ ОБЫЧНЫМ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯМ LEWA OS.
Последний раз редактировалось Ruslan1983 18 окт 2013, 20:48, всего редактировалось 90 раз(а).
  • 57

Аватара пользователя
Ruslan1983

Суперкуратор
 
Сообщения: 819
Зарегистрирован: 31 дек 2009, 21:37
Репутация: 571

Русификация lewa os

Сообщение Ответ:#61 » Никита85 » 12 янв 2013, 18:01

пробовали разбирать/собирать lewa-res.apk и вручную руссифицировать, не через барт?
добавляли в лева-рес папку values-ru для появления русского языка?
AMOI N808 LeWa Os 4 stable rus mod [20.02.2013]
AMOI N808 MIUI 4 rus mod [10.12.2012]
  • 0

Аватара пользователя
Никита85
Специалист
 
Сообщения: 951
Зарегистрирован: 21 июн 2012, 12:13
Откуда: Магнитогорск
Репутация: 246

Русификация lewa os

Сообщение Ответ:#62 » erofeeviv » 12 янв 2013, 18:25

Никита85 писал(а) on 12 янв 2013, 18:01:пробовали разбирать/собирать lewa-res.apk и вручную руссифицировать, не через барт?
добавляли в лева-рес папку values-ru для появления русского языка?

Да все это пробовал, и бартом и ANDROID_firmware_tool_v1.5. Собирается нормально без ошибок, но при установке виснет на лого. Удаляю русификацию и все нормально работает. В чем причина не могу понять.
  • 0

Аватара пользователя
erofeeviv
Специалист
 
Сообщения: 622
Зарегистрирован: 08 дек 2011, 15:10
Откуда: Сахалин
Репутация: 742

Русификация lewa os

Сообщение Ответ:#63 » Никита85 » 12 янв 2013, 18:59

проверьте сжатие картинок при пересборке лева-рес. они должны быть без сжатия. что-то другое придумать пока не могу, пока не добирусь до компа.

Добавлено спустя 14 минут 2 секунды:
пробовали создать пустую папку values-ru, собрать и установить? можно добавлять перевод по одному файлу (strings.xml, plurals.xml, в arrays.xml вроде переводить не чего)
методом научного тыка найдем где ошибка.
AMOI N808 LeWa Os 4 stable rus mod [20.02.2013]
AMOI N808 MIUI 4 rus mod [10.12.2012]
  • 0

Аватара пользователя
Никита85
Специалист
 
Сообщения: 951
Зарегистрирован: 21 июн 2012, 12:13
Откуда: Магнитогорск
Репутация: 246

Русификация lewa os

Сообщение Ответ:#64 » svad79 » 12 янв 2013, 19:59

erofeeviv писал(а) on 12 янв 2013, 17:45:Ни в какую не получается русифицировать (lewa-res) - после русификации сразу на загрузке виснет.

у меня уже не виснет, после чистки framework-res все грузится. но русского из framework-res и lewa-res нет в телефоне. остальное все на русском. что за беда такая :-)

Добавлено спустя 3 минуты 59 секунд:
Никита85 писал(а) on 12 янв 2013, 19:13:пробовали создать пустую папку values-ru, собрать и установить? можно добавлять перевод по одному файлу (strings.xml, plurals.xml, в arrays.xml вроде переводить не чего)
методом научного тыка найдем где ошибка.

добавлял по одному, один фиг.. возможно проблема в том, что из нового framework-res треть перенесли в lewa-res. а мы пакуем новый framework-res со старыми переводами и переменными, которые уже в lewa-res.

Добавлено спустя 11 минут 15 секунд:
Ruslan1983 писал(а) on 12 янв 2013, 14:25:svad79 да целеком прошивку прогонял, слил у китайцев и прогнал. Файла нет в архиве с прошивкой. Может поэтому он у вас не грузится? Я не стал пробовать.

у вас его вообще нет в оригинальной прошивке от 11.01.2013? странно, китайцы перемудрили сами себя.
Использую Lenovo A789 Lewa OS 4.1 RUS STABLE, Tooky t1982
Прошивка Lewa OS 4.1 для A789
  • 0

Аватара пользователя
svad79
Специалист
 
Сообщения: 684
Зарегистрирован: 08 сен 2012, 13:12
Репутация: 428

Русификация lewa os

Сообщение Ответ:#65 » Никита85 » 12 янв 2013, 21:28

видимо имеется ввиду отсутствие lewa-res.apk в переведенной бартом прошивке.

можно попробовать перевести framework-res и mediatek-res и прошиться. если смарт запуститься, то значит дело только в lewa-res.
попробуйте вручную перевести и собрать framework-res и mediatek-res.

Добавлено спустя 8 минут 55 секунд:
посмотрел старый и новый framework-res.apk нашел отличия в конце файла strings.xml.
 строчки, которые перенесли из framework-res в lewa-res


сделайте перевод в ручную с проверкой public.xml, strings.xml
AMOI N808 LeWa Os 4 stable rus mod [20.02.2013]
AMOI N808 MIUI 4 rus mod [10.12.2012]
  • 0

Аватара пользователя
Никита85
Специалист
 
Сообщения: 951
Зарегистрирован: 21 июн 2012, 12:13
Откуда: Магнитогорск
Репутация: 246

Русификация lewa os

Сообщение Ответ:#66 » erofeeviv » 13 янв 2013, 05:36

framework-res- отредактировал вручную, удалил лишние строки, устанавливается нормально. mediatek-res пока не трогал. Думаю, что проблема всетаки с lewa-res, т.к. если в него добавить пустую папку (values-ru) и установить в телефон, то получаем очередное зависание при загрузке на лого. А с чистым lewa-res все запускается нормально.
  • 0

Аватара пользователя
erofeeviv
Специалист
 
Сообщения: 622
Зарегистрирован: 08 дек 2011, 15:10
Откуда: Сахалин
Репутация: 742

Русификация lewa os

Сообщение Ответ:#67 » svad79 » 13 янв 2013, 09:27

erofeeviv писал(а) on 13 янв 2013, 05:36:framework-res- отредактировал вручную, удалил лишние строки, устанавливается нормально. mediatek-res пока не трогал. Думаю, что проблема всетаки с lewa-res, т.к. если в него добавить пустую папку (values-ru) и установить в телефон, то получаем очередное зависание при загрузке на лого. А с чистым lewa-res все запускается нормально.

К такому же выводу пришел. Странный этот апк. Будем дальше копать
Использую Lenovo A789 Lewa OS 4.1 RUS STABLE, Tooky t1982
Прошивка Lewa OS 4.1 для A789
  • 0

Аватара пользователя
svad79
Специалист
 
Сообщения: 684
Зарегистрирован: 08 сен 2012, 13:12
Репутация: 428

Русификация lewa os

Сообщение Ответ:#68 » erofeeviv » 13 янв 2013, 10:57

Интересно, а что дает такое разделение (framework-res) и добавление (lewa-res)? Все больше склоняюсь к тому чтоб выкинуть этот (lewa-res) и вернуть (framework-res) с предыдущего обновления.
Попробовал и получил зависание при загрузке - в общем не получилось.
  • 0

Аватара пользователя
erofeeviv
Специалист
 
Сообщения: 622
Зарегистрирован: 08 дек 2011, 15:10
Откуда: Сахалин
Репутация: 742

Русификация lewa os

Сообщение Ответ:#69 » cure72 » 13 янв 2013, 14:11

erofeeviv писал(а) on 13 янв 2013, 10:57:что дает такое разделение (framework-res) и добавление (lewa-res)?
Наверное тоже самое что и framework-res и добавление lenovo-res :-):
Lenovo A750
Прошивка - сток s150
«Не партии будут служить народу, а народ — партиям. Уже теперь… в деле народа упоминается одно лишь его имя, а вершат дела партии»© Н.И.Махно 1918 год
  • 0

Аватара пользователя
cure72
Гуру
 
Сообщения: 1402
Зарегистрирован: 18 мар 2012, 01:41
Откуда: SPb
Репутация: 253

Русификация lewa os

Сообщение Ответ:#70 » Никита85 » 13 янв 2013, 15:08

erofeeviv писал(а) on 13 янв 2013, 10:57:Интересно, а что дает такое разделение (framework-res) и добавление (lewa-res)? Все больше склоняюсь к тому чтоб выкинуть этот (lewa-res) и вернуть (framework-res) с предыдущего обновления.
Попробовал и получил зависание при загрузке - в общем не получилось.

в фреймворке ссылается на картинки и строки по уникальным номерам. если ты просто удаляешь lewa-res, то номера в framework-res не будут совпадать с теми что были в lewa-res и работать соответственно тоже.

возможно где-то жестко указан lewa-res.apk и так просто его не выкинуть.
AMOI N808 LeWa Os 4 stable rus mod [20.02.2013]
AMOI N808 MIUI 4 rus mod [10.12.2012]
  • 0

Аватара пользователя
Никита85
Специалист
 
Сообщения: 951
Зарегистрирован: 21 июн 2012, 12:13
Откуда: Магнитогорск
Репутация: 246

Русификация lewa os

Сообщение Ответ:#71 » Ungrost » 13 янв 2013, 16:29

Вот портанул я на свой аппарат Explay Infinity/Gionee GN868 прошивку Lewa 21.21.12 , все отлично работает проблем в общем то никаких! но мой аппарат не имеет сенсорных кнопок (домой,назад,последние приложения) , а вместо них наэкранные софтовые кнопки,на подобии Google Nexusa. Так вот а теперь последует странный вопрос, как на Лева включить эти самые кнопки, т.е. включить нав.бар. Перепробовал 2-а варианта включения:1) в build.prop добавил строчку qemu.hw.mainkeys=0 ,ничего не произошло 2) во framework-res.apk добавил поддержку нав.бара ,тоже ничего! может кто знает? и еще мне кажется что проблема в lewalauncherx.apk!( прошу помощи,спасибо за понимание и сорри что тема не совсем совпадает с темой сообщения,но тут хотя бы разбирают Lew-у и смотрят что у нее внутри
  • 0

Аватара пользователя
Ungrost
Новичок
 
Сообщения: 9
Зарегистрирован: 17 ноя 2012, 09:33
Репутация: 1

Русификация lewa os

Сообщение Ответ:#72 » athost » 14 янв 2013, 08:03

Ungrost писал(а) on 13 янв 2013, 16:29:прошу помощи,спасибо за понимание и сорри что тема не совсем совпадает с темой сообщения


Не знаю поможет ли, но посмотри в настройках пункт "Софт-клавиши"
Ulefone U692 [ROM] 4.2.2 Repack
  • 0

Аватара пользователя
athost
Специалист
 
Сообщения: 548
Зарегистрирован: 29 окт 2012, 07:48
Откуда: СПб
Репутация: 350

Русификация lewa os

Сообщение Ответ:#73 » Никита85 » 14 янв 2013, 08:09

athost писал(а) on 14 янв 2013, 08:03:
Ungrost писал(а) on 13 янв 2013, 16:29:прошу помощи,спасибо за понимание и сорри что тема не совсем совпадает с темой сообщения


Не знаю поможет ли, но посмотри в настройках пункт "Софт-клавиши"


Софт-клавиши - сенсорные клавиши под экраном, а у человека их нет. в этом то и проблема - как их нарисовать в леве.

Добавлено спустя 8 минут 59 секунд:
Ungrost писал(а) on 13 янв 2013, 16:29:Вот портанул я на свой аппарат Explay Infinity/Gionee GN868 прошивку Lewa 21.21.12 , все отлично работает проблем в общем то никаких! но мой аппарат не имеет сенсорных кнопок (домой,назад,последние приложения) , а вместо них наэкранные софтовые кнопки,на подобии Google Nexusa. Так вот а теперь последует странный вопрос, как на Лева включить эти самые кнопки, т.е. включить нав.бар.


попробуй поискать порты левы на планшеты и спроси ромоделов про кнопки. там ведь тоже нет сенсорных кнопок.
AMOI N808 LeWa Os 4 stable rus mod [20.02.2013]
AMOI N808 MIUI 4 rus mod [10.12.2012]
  • 0

Аватара пользователя
Никита85
Специалист
 
Сообщения: 951
Зарегистрирован: 21 июн 2012, 12:13
Откуда: Магнитогорск
Репутация: 246

Русификация lewa os

Сообщение Ответ:#74 » svad79 » 14 янв 2013, 10:33

малейшее изменение в lewa-res - сразу виснет телефон, может в дальнейшем исправят? :-(
Использую Lenovo A789 Lewa OS 4.1 RUS STABLE, Tooky t1982
Прошивка Lewa OS 4.1 для A789
  • 0

Аватара пользователя
svad79
Специалист
 
Сообщения: 684
Зарегистрирован: 08 сен 2012, 13:12
Репутация: 428

Русификация lewa os

Сообщение Ответ:#75 » Никита85 » 14 янв 2013, 10:39

выбор русского языка есть? или без перевода lewa-res.apk мы поддержки Великого и Могучего не получим?
AMOI N808 LeWa Os 4 stable rus mod [20.02.2013]
AMOI N808 MIUI 4 rus mod [10.12.2012]
  • 0

Аватара пользователя
Никита85
Специалист
 
Сообщения: 951
Зарегистрирован: 21 июн 2012, 12:13
Откуда: Магнитогорск
Репутация: 246

Русификация lewa os

Сообщение Ответ:#76 » svad79 » 14 янв 2013, 10:48

Никита85 писал(а) on 14 янв 2013, 10:39:выбор русского языка есть? или без перевода lewa-res.apk мы поддержки Великого и Могучего не получим?

получим, но в в меньшей степени. сейчас прогоняю jbartом со старым переводом framework и без lewa-res.
Использую Lenovo A789 Lewa OS 4.1 RUS STABLE, Tooky t1982
Прошивка Lewa OS 4.1 для A789
  • 0

Аватара пользователя
svad79
Специалист
 
Сообщения: 684
Зарегистрирован: 08 сен 2012, 13:12
Репутация: 428

Русификация lewa os

Сообщение Ответ:#77 » erofeeviv » 14 янв 2013, 11:12

Заметил баг в последнем моде: При попытке установить виджет (быстрый звонок или сообщение) выдает ошибку (в приложении андроид-процесс акоре произошла ошибка).
  • 0

Аватара пользователя
erofeeviv
Специалист
 
Сообщения: 622
Зарегистрирован: 08 дек 2011, 15:10
Откуда: Сахалин
Репутация: 742

Русификация lewa os

Сообщение Ответ:#78 » Agir_Alex » 14 янв 2013, 11:28

Похоже apktool не может правильно собрать lewa-res.apk, после переноса правленного resources.arsc (без сжатия) lewa-res.apk уже не разбирается
думаю это что-то типа китайского ICS
  • 0

Аватара пользователя
Agir_Alex
Пользователь
 
Сообщения: 267
Зарегистрирован: 16 фев 2012, 15:00
Откуда: Краснодар
Репутация: 505

Русификация lewa os

Сообщение Ответ:#79 » Никита85 » 14 янв 2013, 12:36

у меня после разборки и сборки lewa-res без изменений в файле lewa-res/res/values/public.xml изменились id с 0x09... на 0x02.
из-за этого наверное при попытке заменить lewa-res и происходит зависание - просто система не может найти ресурсы.

Добавлено спустя 37 минут 13 секунд:
посмотрел public.xml id в framework-res начинаются с 0х01, в mediatek-res - с 0х02, а в lewa-res - с 0х09.
получается после сборки/разборки lewa-res ресурсы система начинает брать из mediatek-res и тут начинаются свистопляски :hi_hi_hi:
AMOI N808 LeWa Os 4 stable rus mod [20.02.2013]
AMOI N808 MIUI 4 rus mod [10.12.2012]
  • 2

Аватара пользователя
Никита85
Специалист
 
Сообщения: 951
Зарегистрирован: 21 июн 2012, 12:13
Откуда: Магнитогорск
Репутация: 246

Русификация lewa os

Сообщение Ответ:#80 » svad79 » 14 янв 2013, 14:48

apktool при разборке framework, lewa, mediatek выдает имена файлов 1,9,2 соответственно, что правильно. а вот сборка..
Использую Lenovo A789 Lewa OS 4.1 RUS STABLE, Tooky t1982
Прошивка Lewa OS 4.1 для A789
  • 0

Аватара пользователя
svad79
Специалист
 
Сообщения: 684
Зарегистрирован: 08 сен 2012, 13:12
Репутация: 428

Пред.След.

Вернуться в LEWA OS

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 0

x

#{title}

#{text}